Agatha Christie – Agatha Christie’nin Gizli Defterleri (2010)

Ünlü yazar Agatha Christie’nin kızı Rosalinda’nın 2004 yılının sonunda ölmesinin ardından, Agatha Christie’nin el yazısıyla tuttuğu 73 defter bulunmuştu.

Bu defterlerde, Christie’nin eserlerine dair yazdığı notlar yer alıyordu.

Defterlerde bunun yanı sıra, alternatif kurgular, roman planları, karakterler ve vazgeçilen sahneler gibi Christie yazınına dair pekçok ayrıntı da bulunuyordu.

İşte bu notları bir araya getiren John Curran, elimizdeki çalışmasıyla, Christie’nin başyapıtlarını oluşturan hammaddelere en küçük ayrıntılarına kadar değiniyor.

Kitapta bunun yanı sıra, Christie’nin pek az bilinen iki kısa öyküsüne de yer verilmiş.

  • Künye: Agatha Christie – Agatha Christie’nin Gizli Defterleri, hazırlayan: John Curran, çeviren: Füsun Doruker, Altın Kitaplar, inceleme, 448 sayfa

Agatha Christie – Gizli Düşman (2015)

Genç maceracılar Tommy ve Tuppence, iyi para kazanacakları vaat edilen bir işe girişirken, kendilerini, acımasız Boris tarafından tertiplenen büyük bir komplonun içinde bulur.

İki genç cesur olmasına cesurdur, fakat acemilikleri, Boris’in onları bir batağın içine çekmesine fırsat yaratacaktır.

  • Künye: Agatha Christie – Gizli Düşman, çeviren: Çiğdem Öztekin, Altın Kitaplar

Agatha Christie – Hercule’ün On İki Görevi (2009)

Agatha Christie’nin ünlü dedektif karakteri Hercule Poirot ‘Hercule’ün On İki Görevi’nde, tarihte işlenmiş suçlardan çıkarımlar yaparak becerilerini kullanmaya çalışıyor.

Roman böylece, okurunu mitolojik bir yolculuğa çıkarıyor.

Poirot’nun görevlerinden bazıları şöyle: Nemea Aslanı’nı öldürüp derisini yüzmek, Lerna Gölü’ndeki Hydra Ejderi’ni öldürmek, Artemis’in kutsal hayvanlarından Arkadia Geyiği’ni yakalamak, Erymanthian Dağı’nda yaşayan büyük yabandomuzunu yakalamak, Augias’ın Ahırlarını bir günde temizlemek, Girit’e gidip, Poseidon’un Minos’a verdiği azgın Girit Boğası’nı getirmek, Troya Kralı Diomedes’in insan eti yiyen kısraklarını yakalamak…

  • Künye: Agatha Christie – Hercule’ün On İki Görevi, çeviren: Çiğdem Öztekin, Altın Kitaplar, roman, 333 sayfa

Kolektif – Polisiye Öyküler (2018)

Genç okurları hedefleyen bu derleme, yerli ve yabancı, eski ve yeni birçok yazarın suç ve polisiye temalı öykülerini bir araya getiriyor.

Suç-ceza, adalet, gerilim ve macera örülü bu öyküler, gençlerin içindeki dedektifi uyandırmaya aday.

Okur bu öyküleri okurken, kâh suçun işleniş anını zihninde canlandırıyor, kâh olay mahallindeki bir ipucunu keşfediyor ve kâh suçun işlenişinin ardındaki nedenleri çözümlüyor.

İshak Reyna’nın derlediği kitapta öykülerine yer verilen yazarlar ise şöyle:

Edgar Allan Poe, Arthur Conan Doyle, Maurice Leblanc, G. K. Chesterton, Agatha Christie, Şavkar Altınel, Behlül Dânâ, Server Bedi (Peyami Safa), Erol Üyepazarcı, Max Aub, Georges Simenon, Leonardo Sciascia, Çetin Altan, Sevil Atasoy, Celil Oker, Nihan Taştekin, Cenk Çalışır, Algan Sezgintüredi, Çağatay Yaşmut ve Çağan Dikenelli.

  • Künye: Kolektif – Polisiye Öyküler, derleyen: İshak Reyna, Kelime Yayınları, gençlik, 310 sayfa, 2018

 

Agatha Christie – Miss Marple’ın Son Maceraları (2008)

Polisiye edebiyatın ünlü isimlerinden Agatha Christie’nin ‘Miss Marple’ın Son Maceraları’ isimli bu romanı, özellikle birbiriyle ilişkisiz görünürken, ilerleyen sayfalarda tümü ortak bir paydaya doğru yol alan metinleriyle ilgi çekiyor.

Burada, kilisedeki yaralı adam, ölü adamın gömdüğü hazinenin gizemi, karısını hançerleyerek öldürmekle suçlanan adam ve at kazasında parmağı olan kahya kadın gibi, ilk etapta birbirinden bağımsız görünen metinler bulunuyor.

Fakat ilerleyen sayfalarda, her öykü bir şekilde Miss Marple’a bağlanıyor.

Miss Marple ile metinler arasında kurulan yetkin bağ ise, tam da Christie’nin tarzına yakışacak türden.

  • Künye: Agatha Christie – Miss Marple’ın Son Maceraları, çeviren: Çiğdem Öztekin, Altın Kitaplar, roman, 192 sayfa